varstvo podatkov

Varstvo podatkov

Zelo smo veseli vašega zanimanja za naše podjetje. Varovanje podatkov ima posebno visoko prednostno nalogo uprave Apartmani Filipovic. Spletno mesto Apartmani Filipovic je na splošno mogoče uporabljati brez posredovanja osebnih podatkov. Če pa želi posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, uporabljati posebne storitve našega podjetja prek naše spletne strani, bo morda potrebna obdelava osebnih podatkov. Če je obdelava osebnih podatkov nujna in za tako obdelavo ni pravne podlage, praviloma pridobimo privolitev posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

Obdelava osebnih podatkov, kot so ime, naslov, e-poštni naslov ali telefonska številka posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, se vedno izvaja v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov in v skladu z državnimi predpisi o varstvu podatkov, ki veljajo za Apartmani Filipovic. . S to izjavo o varstvu podatkov želi naše podjetje obvestiti javnost o vrsti, obsegu in namenu osebnih podatkov, ki jih zbiramo, uporabljamo in obdelujemo. Poleg tega so posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, obveščeni o pravicah, do katerih so upravičeni s to izjavo o varstvu podatkov.

Apartmani Filipovic je kot upravljavec izvedel številne tehnične in organizacijske ukrepe za zagotovitev čim popolnejše zaščite osebnih podatkov, ki se obdelujejo preko te spletne strani. Vendar imajo lahko internetni prenosi podatkov na splošno varnostne vrzeli, tako da absolutne zaščite ni mogoče zagotoviti. Iz tega razloga lahko vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prosto posreduje osebne podatke nam na alternativni način, na primer po telefonu.

1. Definicije

Izjava o varstvu podatkov Apartmani Filipovic temelji na izrazih, ki jih uporablja evropski zakonodajalec ob izdaji Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR). Naša izjava o varstvu podatkov mora biti lahko berljiva in razumljiva tako za javnost kot tudi za naše stranke in poslovne partnerje. Da bi to zagotovili, bi radi vnaprej pojasnili uporabljene izraze.

V tej izjavi o varstvu podatkov med drugim uporabljamo naslednje izraze:

a) osebni podatki
Osebni podatek je vsaka informacija, ki se nanaša na določeno ali določljivo fizično osebo (v nadaljevanju »posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki«). Šteje se, da je fizična oseba določljiva, če jo je mogoče identificirati neposredno ali posredno, zlasti s sklicevanjem na identifikator, kot je ime, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikator ali na eno ali več posebnih značilnosti, ki izražajo fizično, fiziološko, genetsko, psihološko, ekonomsko, kulturno ali družbeno identiteto te fizične osebe.
b) posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je vsaka določena ali določljiva fizična oseba, katere osebne podatke obdeluje upravljavec osebnih podatkov.
c) Predelava
Obdelava je vsaka operacija ali niz operacij, ki se izvajajo na osebnih podatkih, bodisi z avtomatiziranimi sredstvi ali ne, kot so zbiranje, snemanje, organiziranje, strukturiranje, shranjevanje, prilagajanje ali spreminjanje, branje, poizvedovanje, uporaba, razkritje s prenosom, distribucija ali druga oblika zagotovitve, uskladitve ali pridružitve, omejitve, izbrisa ali uničenja.
d) Omejitev obdelave
Omejitev obdelave je označevanje shranjenih osebnih podatkov z namenom omejitve njihove prihodnje obdelave.
e) Profiliranje
Profiliranje je vsaka vrsta avtomatizirane obdelave osebnih podatkov, ki vključuje uporabo teh osebnih podatkov za ovrednotenje določenih osebnih vidikov v zvezi s fizično osebo, zlasti vidikov v zvezi z delovno uspešnostjo, ekonomskim položajem, zdravjem, osebnim analiziranjem ali napovedovanjem preferenc, interesov, zanesljivost, obnašanje, lokacija ali gibanje te fizične osebe.
f) Psevdonimizacija
Psevdonimizacija je obdelava osebnih podatkov na način, da osebnih podatkov ni več mogoče dodeliti določenemu posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, brez uporabe dodatnih informacij, pod pogojem, da se te dodatne informacije hranijo ločeno in so predmet tehničnih in organizacijskih ukrepov, ki zagotavljajo da se osebni podatki ne dodelijo določeni ali določljivi fizični osebi.
g) Kontrolor ali kontrolor
Nosilec ali odgovorna oseba za obdelavo je fizična ali pravna oseba, javni organ, ustanova ali drug organ, ki sam ali skupaj z drugimi odloča o namenu in sredstvih obdelave osebnih podatkov. Če so nameni in sredstva takšne obdelave določeni s pravom Unije ali pravom države članice, lahko upravljavca ali posebna merila za njegovo imenovanje določi pravo Unije ali pravo države članice.
h) Procesor
Obdelovalec je fizična ali pravna oseba, organ, ustanova ali drug organ, ki obdeluje osebne podatke v imenu upravljavca.
i) Prejemnik
Prejemnik je fizična ali pravna oseba, javni organ, ustanova ali drug organ, ki se mu osebni podatki razkrijejo, ne glede na to, ali gre za tretjo osebo ali ne. Vendar se javni organi, ki lahko prejmejo osebne podatke v okviru posebne preiskovalne naloge v skladu s pravom Unije ali držav članic, ne štejejo za prejemnike.
j) Tretja oseba
Tretja oseba je fizična ali pravna oseba, javni organ, agencija ali drugo telo, ki ni posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, upravljavec, obdelovalec in osebe, pooblaščene za obdelavo osebnih podatkov pod neposredno odgovornostjo upravljavca ali obdelovalca.
k) Soglasje
Privolitev je vsako prostovoljno, informirano in nedvoumno izražanje želje posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, za določen primer v obliki izjave ali drugega nedvoumnega potrditvenega dejanja, s katerim posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, izrazi, da se strinja z obdelavo osebnih podatkov. v zvezi z njim ali njo je.

2. Ime in naslov osebe, odgovorne za obdelavo

Odgovorna oseba v smislu Splošne uredbe o varstvu podatkov, drugih zakonov o varstvu podatkov, ki veljajo v državah članicah Evropske unije, in drugih določb o varstvu podatkov je:

Apartmaji Filipović

Pekica obor 4

21334 Gradac

Hrvaška

Tel: 024519191424

E-pošta: filipovic_nadine@online.de

Spletna stran: www.apartmani-filipovic.de/

3. Piškotki

Spletna stran Apartmani Filipovic uporablja piškotke. Piškotki so besedilne datoteke, ki se shranjujejo in shranjujejo v računalniškem sistemu prek internetnega brskalnika.

Številna spletna mesta in strežniki uporabljajo piškotke. Številni piškotki vsebujejo tako imenovani ID piškotka. ID piškotka je edinstven identifikator piškotka. Sestavljen je iz niza znakov, prek katerega je mogoče internetne strani in strežnike dodeliti določenemu internetnemu brskalniku, v katerem je bil piškotek shranjen. To omogoča obiskanim spletnim mestom in strežnikom, da razlikujejo posamezni brskalnik posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, od drugih spletnih brskalnikov, ki vsebujejo druge piškotke. Določen internetni brskalnik je mogoče prepoznati in identificirati prek edinstvenega ID-ja piškotka.

Z uporabo piškotkov lahko Apartmani Filipovic uporabnikom te spletne strani zagotovi uporabniku prijaznejše storitve, ki brez nastavitve piškotkov ne bi bile možne.

Z uporabo piškotka lahko informacije in ponudbe na naši spletni strani optimiziramo za uporabnika. Kot že omenjeno, nam piškotki omogočajo prepoznavanje uporabnikov naše spletne strani. Namen tega priznanja je uporabnikom olajšati uporabo naše spletne strani. Na primer, uporabniku spletnega mesta, ki uporablja piškotke, ni treba znova vnašati svojih podatkov za dostop vsakič, ko obišče spletno mesto, ker to storita spletno mesto in piškotek, shranjena v računalniškem sistemu uporabnika. Drug primer je piškotek nakupovalnega vozička v spletni trgovini. Spletna trgovina si preko piškotka zapomni artikle, ki jih je kupec oddal v virtualni nakupovalni voziček.

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko kadar koli prepreči nastavitev piškotkov prek naše spletne strani z ustrezno nastavitvijo v uporabljenem internetnem brskalniku in tako trajno ugovarja nastavitvi piškotkov. Poleg tega lahko že nastavljene piškotke kadar koli izbrišete prek internetnega brskalnika ali drugih programov. To je mogoče v vseh običajnih internetnih brskalnikih. Če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, deaktivira nastavitev piškotkov v uporabljenem internetnem brskalniku, vse funkcije našega spletnega mesta morda ne bodo v celoti uporabne.

4. Zbiranje splošnih podatkov in informacij

Spletno mesto Apartmani Filipovic zbira vrsto splošnih podatkov in informacij vsakič, ko do spletnega mesta dostopa posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali avtomatiziran sistem. Ti splošni podatki in informacije so shranjeni v dnevniških datotekah strežnika. Kar je mogoče zabeležiti, so (1) uporabljene vrste in različice brskalnika, (2) operacijski sistem, ki ga uporablja dostopni sistem, (3) spletno mesto, s katerega dostopni sistem dostopa do našega spletnega mesta (tako imenovani napotitelji), (4) podspletna mesta, ki so dostopna prek dostopnega sistema na našem spletnem mestu, so nadzorovana, (5) datum in čas dostopa do spletnega mesta, (6) naslov internetnega protokola (IP naslov), (7) ponudnik internetnih storitev sistem za dostop in (8) druge podobne podatke in informacije, ki služijo zaščiti pred grožnjami v primeru napadov na naše sisteme informacijske tehnologije.

Pri uporabi teh splošnih podatkov in informacij Apartmani Filipovic ne sklepajo o posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki. Namesto tega so te informacije potrebne za (1) pravilno dostavo vsebine našega spletnega mesta, (2) optimizacijo vsebine našega spletnega mesta in oglaševanja zanj, (3) zagotavljanje dolgoročne funkcionalnosti naših sistemov informacijske tehnologije in tehnologije našega spletnega mesta in ( 4) da organom pregona zagotovimo informacije, potrebne za kazenski pregon v primeru kibernetskega napada. Te anonimno zbrane podatke in informacije Apartmani Filipovic ovrednoti tako statistično kot z namenom povečanja varstva in varnosti podatkov v našem podjetju, da bi na koncu zagotovili optimalno raven zaščite osebnih podatkov, ki jih obdelujemo. Anonimni podatki v dnevniških datotekah strežnika so shranjeni ločeno od vseh osebnih podatkov, ki jih posreduje posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki.

5. Registracija na naši spletni strani

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima možnost registracije na spletni strani upravljavca z zagotavljanjem osebnih podatkov. Kateri osebni podatki se posredujejo osebi, odgovorni za obdelavo, je odvisno od ustrezne vnosne maske, ki se uporablja za registracijo. Osebni podatki, ki jih vnese posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, bodo zbirani in shranjeni izključno za interno uporabo s strani upravljavca podatkov in za lastne namene. Upravljavec podatkov lahko poskrbi, da se podatki posredujejo enemu ali več obdelovalcem, na primer ponudniku paketnih storitev, ki prav tako osebne podatke uporablja izključno za interno uporabo, ki jo je mogoče pripisati upravljavcu podatkov.

Z registracijo na spletnem mestu upravljavca se shranijo tudi IP naslov, ki ga je dodelil posameznikov ponudnik internetnih storitev (ISP), ter datum in čas registracije. Ti podatki so shranjeni v ozadju, da je to edini način za preprečevanje zlorabe naših storitev in, če je potrebno, ti podatki omogočajo preiskavo storjenih kaznivih dejanj. V zvezi s tem je shranjevanje teh podatkov potrebno za zaščito upravljavca podatkov. Načeloma ti podatki ne bodo posredovani tretjim osebam, razen če obstaja pravna obveznost za njihovo posredovanje ali če prenos služi namenu kazenskega pregona.

Registracija posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, s prostovoljnim posredovanjem osebnih podatkov omogoča upravljavcu, da posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, ponudi vsebine ali storitve, ki jih je zaradi narave zadeve mogoče ponuditi samo registriranim uporabnikom. Registrirane osebe lahko osebne podatke, ki so jih posredovali ob registraciji, kadarkoli spremenijo ali jih v celoti izbrišejo iz baze podatkov odgovorne osebe za obdelavo.

Oseba, odgovorna za obdelavo, bo vsakemu posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, na zahtevo kadar koli zagotovila informacijo o tem, kateri osebni podatki so shranjeni o posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki. Poleg tega oseba, odgovorna za obdelavo, popravi ali izbriše osebne podatke na zahtevo ali obvestilo posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, pod pogojem, da ni zakonskih obveznosti hrambe v nasprotnem primeru. Vsi zaposleni pri upravljavcu so v tem kontekstu na voljo posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, kot kontaktne osebe.

6. Naročilo na naše glasilo

Na spletni strani Apartmani Filipovic je uporabnikom dana možnost, da se naročijo na novice našega podjetja. Kateri osebni podatki se posredujejo osebi, odgovorni za obdelavo ob naročilu glasila, določa vnosna maska, ki se uporablja za ta namen.

Apartmani Filipovic svoje stranke in poslovne partnerje redno obvešča o ponudbi podjetja s pomočjo glasila. Načeloma lahko posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prejme glasilo našega podjetja le, če (1) ima veljaven e-poštni naslov in (2) se posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, registrira za prejemanje glasila. Zaradi pravnih razlogov bo potrditveno e-poštno sporočilo poslano s postopkom dvojne prijave na e-poštni naslov, ki ga je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prvič vnesel za prejemanje glasila. To potrditveno e-poštno sporočilo se uporablja za preverjanje, ali je lastnik e-poštnega naslova kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, odobril prejemanje glasila.

Ob prijavi na glasilo shranimo tudi naslov IP, ki ga je dodelil ponudnik internetnih storitev (ISP) računalniškega sistema, ki ga posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, uporablja ob prijavi, ter datum in čas prijave. Zbiranje teh podatkov je potrebno, da bi lahko kasneje razumeli (morebitno) zlorabo e-poštnega naslova posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, in zato služi za zagotavljanje pravne zaščite osebe, odgovorne za obdelavo.

Osebni podatki, zbrani ob prijavi na novice, se uporabljajo izključno za pošiljanje naših novic. Poleg tega bi lahko naročnike na glasilo obveščali po e-pošti, če je to potrebno za delovanje storitve prejemanja novic ali s tem povezano registracijo, kot se lahko zgodi v primeru sprememb ponudbe glasila ali spremembe tehničnih okoliščin. Osebni podatki, zbrani v okviru storitve glasila, ne bodo posredovani tretjim osebam. Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko kadar koli prekliče naročnino na naše glasilo. Soglasje za shranjevanje osebnih podatkov, ki nam ga je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, dal za pošiljanje glasila, lahko kadar koli prekličemo. Za namen preklica vašega soglasja je v vsakem glasilu na voljo ustrezna povezava. Prav tako se je možno kadarkoli odjaviti od novic neposredno na spletni strani upravljavca ali pa to sporočiti upravljavcu na drug način.

7. Sledenje novicam

Novice Apartmani Filipovic vsebujejo tako imenovane sledilne piksle. Spletni svetilnik je miniaturna grafika, ki je vdelana v e-poštna sporočila, poslana v formatu HTML, da omogoči snemanje dnevniške datoteke in analizo dnevniške datoteke. To omogoča izvedbo statistične analize uspeha ali neuspeha spletnih marketinških kampanj. Z vdelano slikovno piko za sledenje lahko Apartmani Filipovic vidijo, ali in kdaj je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, odprl e-pošto in do katerih povezav v e-pošti je posameznik dostopal.

Takšne osebne podatke, zbrane prek sledilnih slikovnih pik, vsebovanih v glasilih, hrani in ovrednoti oseba, ki je odgovorna za obdelavo, da bi optimizirala pošiljanje glasila in še bolje prilagodila vsebino prihodnjih glasil interesom posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki. Ti osebni podatki ne bodo posredovani tretjim osebam. Prizadete osebe imajo pravico, da kadar koli prekličejo ustrezno ločeno izjavo o soglasju, izdano s postopkom dvojne privolitve. Po preklicu bo odgovorna oseba za obdelavo te osebne podatke izbrisala. Če se odjavite od prejemanja novic, Apartmani Filipovic to samodejno razlagajo kot preklic.

8. Možnost stika preko spletne strani

Spletna stran Apartmani Filipovic zaradi zakonskih predpisov vsebuje informacije, ki omogočajo hiter elektronski stik z našim podjetjem in neposredno komunikacijo z nami, kar vključuje tudi splošni naslov za tako imenovano elektronsko pošto (e-mail naslov). Če se posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, obrne na osebo, odgovorno za obdelavo, po elektronski pošti ali prek kontaktnega obrazca, se osebni podatki, ki jih posreduje posameznik, samodejno shranijo. Takšni osebni podatki, ki jih posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prostovoljno posredujejo upravljavcu podatkov, bodo shranjeni za namene obdelave ali vzpostavitve stika s posameznikom, na katerega se nanašajo osebni podatki. Ti osebni podatki ne bodo posredovani tretjim osebam.

9. Rutinsko brisanje in blokiranje osebnih podatkov

Oseba, odgovorna za obdelavo, obdeluje in hrani osebne podatke posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, samo toliko časa, kolikor je potrebno za dosego namena shranjevanja ali če to zahteva evropski zakonodajalec ali drug zakonodajalec v zakonih ali predpisih, ki veljajo za osebo, odgovorno za obdelavo. .

Če namen shranjevanja ne velja več ali če poteče obdobje shranjevanja, ki ga predpisuje evropski zakonodajalec ali drug pristojni zakonodajalec, bodo osebni podatki blokirani ali izbrisani rutinsko in v skladu z zakonskimi predpisi.

10. Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki

a) Pravica do potrditve
Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima s strani evropskega zakonodajalca podeljeno pravico, da od upravljavca pridobi potrditev, ali se osebni podatki, ki se nanašajo nanj, obdelujejo. Če želi posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, uveljaviti to pravico do potrditve, se lahko kadar koli obrne na zaposlenega pri osebi, odgovorni za obdelavo.
b) Pravica do obveščenosti
Vsaka oseba, ki jo zadeva obdelava osebnih podatkov, ima pravico, ki jo daje evropski zakonodajalec, da od odgovorne osebe kadarkoli brezplačno pridobi informacije o osebnih podatkih, ki se o njej hranijo, in kopijo teh informacij. Poleg tega je evropski zakonodajalec posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, odobril dostop do naslednjih informacij:
namene obdelave
kategorije osebnih podatkov, ki se obdelujejo
prejemniki ali kategorije prejemnikov, ki so jim bili ali jim bodo osebni podatki razkriti, zlasti prejemniki v tretjih državah ali mednarodnih organizacijah
če je mogoče, načrtovano obdobje, za katero bodo osebni podatki shranjeni, če to ni mogoče, merila za določitev tega obdobja
obstoj pravice do popravka ali izbrisa osebnih podatkov v zvezi z vami ali do omejitve obdelave s strani upravljavca ali pravice do ugovora tej obdelavi
obstoj pravice do vložitve pritožbe pri nadzornem organu
če osebni podatki niso zbrani od posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki: vse razpoložljive informacije o izvoru podatkov
obstoj avtomatiziranega odločanja, vključno s profiliranjem v skladu s 1. in 4. odstavkom 22. člena GDPR, in – vsaj v teh primerih – pomembne informacije o vključeni logiki ter obsegu in predvidenih učinkih takšne obdelave za posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima tudi pravico do informacije o tem, ali so bili osebni podatki posredovani tretji državi ali mednarodni organizaciji. V tem primeru ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, tudi pravico prejeti informacije o ustreznih jamstvih v zvezi s prenosom.
Če želi posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, uveljavljati to pravico do informacij, se lahko kadar koli obrne na zaposlenega pri osebi, odgovorni za obdelavo.
c) Pravica do popravka
Vsaka oseba, ki jo obdelava osebnih podatkov zadeva, ima s strani evropskega zakonodajalca podeljeno pravico zahtevati takojšen popravek napačnih osebnih podatkov v zvezi z njo. Poleg tega ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico zahtevati dopolnitev nepopolnih osebnih podatkov, tudi z dopolnilno izjavo, ob upoštevanju namenov obdelave.
Če želi posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, uveljavljati to pravico do popravka, se lahko kadar koli obrne na zaposlenega pri upravljavcu podatkov.
d) Pravica do izbrisa (pravica do pozabe)
Vsaka oseba, na katero vpliva obdelava osebnih podatkov, ima pravico, ki jo priznava evropski zakonodajalec, da zahteva, da odgovorna oseba takoj izbriše osebne podatke, ki se nanašajo nanjo, če obstaja eden od naslednjih razlogov in če obdelava ni potrebna:
Osebni podatki so bili zbrani ali kako drugače obdelani za namene, za katere niso več potrebni.
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prekliče svojo privolitev, na kateri je temeljila obdelava v skladu s točko a 1. odstavka 6. člena GDPR ali točko a 2. odstavka 9. člena GDPR in za obdelavo ne obstaja nobena druga pravna podlaga.
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ugovarja obdelavi v skladu s prvim odstavkom 21. člena GDPR in za obdelavo ne obstajajo prevladujoči zakoniti razlogi ali pa ugovarja obdelavi v skladu z 2. odstavkom 21. člena GDPR.
Osebni podatki so bili obdelani nezakonito.
Izbris osebnih podatkov je potreben zaradi izpolnjevanja pravne obveznosti v skladu z zakonodajo Unije ali države članice, ki velja za upravljavca.
Osebni podatki so bili zbrani v zvezi s storitvami informacijske družbe, ponujenimi v skladu s 1. odstavkom 8. člena GDPR.
Če obstaja eden od zgoraj navedenih razlogov in posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, želi, da se osebni podatki, shranjeni v Apartmani Filipovic, izbrišejo, se lahko kadar koli obrne na zaposlenega pri upravljavcu podatkov. Uslužbenec Apartmani Filipovic bo poskrbel, da bo zahteva za izbris takoj izpolnjena.
Če so bili osebni podatki javno objavljeni s strani Apartmani Filipovic in je naše podjetje kot upravljavec dolžno izbrisati osebne podatke v skladu s 17. odstavkom 1. člena GDPR, bodo Apartmani Filipovic prav tako ustrezno ukrepali ob upoštevanju razpoložljivih tehnologijo in stroške izvedbe tehnične narave, da obvesti druge upravljavce podatkov, ki obdelujejo objavljene osebne podatke, da posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, od teh drugih upravljavcev podatkov zahteva, da izbrišejo vse povezave do teh osebnih podatkov ali kopije ali replikacije teh osebnih podatkov. , pod pogojem, da obdelava ni potrebna. Zaposleni v Apartmani Filipovic bo v posameznih primerih ustrezno ukrepal.
e) Pravica do omejitve obdelave
Vsaka oseba, na katero vpliva obdelava osebnih podatkov, ima s strani evropskega zakonodajalca podeljeno pravico zahtevati, da upravljavec omeji obdelavo, če je izpolnjen eden od naslednjih pogojev:
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, izpodbija točnost osebnih podatkov za obdobje, ki upravljavcu omogoča preverjanje točnosti osebnih podatkov.
Obdelava je nezakonita, posameznik zavrača izbris osebnih podatkov in namesto tega zahteva omejitev uporabe osebnih podatkov.
Upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, vendar jih posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je vložil ugovor zoper obdelavo v skladu s 1. odstavkom 21. člena GDPR in še ni jasno, ali zakoniti razlogi upravljavca prevladajo nad razlogi posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.
Če je izpolnjen eden od zgornjih pogojev in posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, želi zahtevati omejitev osebnih podatkov, ki jih hrani Apartmani Filipovic, se lahko kadar koli obrne na zaposlenega pri upravljavcu podatkov. Zaposleni v Apartmani Filipovic bo poskrbel za omejitev obdelave.
f) Pravica do prenosljivosti podatkov
Vsaka oseba, ki jo zadeva obdelava osebnih podatkov, ima pravico, ki jo daje evropski zakonodajalec, da prejme osebne podatke v zvezi z njo, ki jih je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, posredoval odgovorni osebi, v strukturirani, običajni in strojno berljivi obliki. Prav tako imate pravico, da te podatke posredujete drugemu upravljavcu brez oviranja upravljavca, kateremu so bili osebni podatki posredovani, pod pogojem, da obdelava temelji na privolitvi v skladu s točko a 1. odstavka 6. člena GDPR ali 2. odstavkom 9. člena. črko a GDPR ali na pogodbo v skladu s točko b 1. odstavka 6. člena GDPR in se obdelava izvaja z avtomatiziranimi postopki, razen če je obdelava potrebna za izvajanje naloge, ki je v javnem interesu ali se izvaja v izvrševanje uradnih pooblastil, ki je bilo preneseno na odgovorno osebo.
Poleg tega ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pri uveljavljanju svoje pravice do prenosljivosti podatkov v skladu s členom 20 (1) GDPR pravico do neposrednega prenosa osebnih podatkov od ene odgovorne osebe drugi odgovorni osebi, v kolikor to je tehnično izvedljivo in pod pogojem, da to ne vpliva na pravice in svoboščine drugih ljudi.
Za uveljavljanje pravice do prenosljivosti podatkov se lahko posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, kadar koli obrne na zaposlenega v Apartmani Filipovic.
g) Pravica do ugovora
Vsaka oseba, na katero vpliva obdelava osebnih podatkov, ima evropski zakonodajalec pravico, da kadar koli ugovarja obdelavi osebnih podatkov, ki se nanašajo nanjo, na podlagi prvega odstavka 6. člena e ali f GDPR, da vložite ugovor. To velja tudi za profiliranje na podlagi teh določb.
Apartmani Filipovic ne bodo več obdelovali osebnih podatkov v primeru ugovora, razen če lahko dokažemo nujne zakonite razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svoboščinami posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali če obdelava služi za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravne zahtevke.
Če Apartmani Filipovic obdeluje osebne podatke za izvajanje neposrednega oglaševanja, ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico kadar koli ugovarjati obdelavi osebnih podatkov za namen takšnega oglaševanja. To velja tudi za profiliranje, v kolikor je povezano s tovrstnim neposrednim oglaševanjem. Če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ugovarja obdelavi Apartmani Filipovic za namene neposrednega trženja, Apartmani Filipovic ne bodo več obdelovali osebnih podatkov za te namene.
Poleg tega ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico, da iz razlogov, ki izhajajo iz njegovega posebnega položaja, ugovarja obdelavi osebnih podatkov v zvezi z njim s strani Apartmani Filipovic za namene znanstvenega ali zgodovinskega raziskovanja ali za statistične namene v skladu s členom 89. (1) GDPR.GSO poteka, razen če je taka predelava potrebna za izpolnitev naloge, ki se izvaja v javnem interesu.
Za uveljavljanje pravice do ugovora se lahko posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, obrne neposredno na katerega koli zaposlenega v Apartmani Filipovic ali drugega zaposlenega. Poleg tega lahko v zvezi z uporabo storitev informacijske družbe posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne glede na Direktivo 2002/58/ES prosto uveljavlja svojo pravico do ugovora s pomočjo avtomatiziranih postopkov z uporabo tehničnih specifikacij.
h) Avtomatizirane odločitve v posameznih primerih, vključno s profiliranjem
Vsaka oseba, na katero vpliva obdelava osebnih podatkov, ima pravico, ki jo priznava evropski zakonodajalec, da zanjo ne velja odločitev, ki temelji izključno na avtomatizirani obdelavi – vključno s profiliranjem –, ki ima pravne učinke v zvezi z njo ali nanjo podobno pomembno vpliva, pod pogojem, da odločitev (1) ni potrebna za sklenitev ali izvajanje pogodbe med posameznikom, na katerega se nanašajo osebni podatki, in upravljavcem ali (2) je dovoljena z zakonodajo Unije ali države članice, ki velja za upravljavca, in ta zakonodaja predvideva ustrezne ukrepe za zaščito pravic svoboščin ter zakonitih interesov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali (3) se izvaja z izrecnim soglasjem posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.
Če je odločitev (1) potrebna za sklenitev ali izvajanje pogodbe med posameznikom, na katerega se nanašajo osebni podatki, in upravljavcem podatkov ali (2) temelji na izrecnem soglasju posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, bodo Apartmani Filipovic izvajali ustrezne ukrepe za varovanje pravic in svoboščin ter upravičencev do varstva interesov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, kar vključuje vsaj pravico do človeškega posredovanja odgovorne osebe, do izražanja lastnega stališča in do izpodbijanja odločitve.
Če želi posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, uveljavljati pravice v zvezi z avtomatiziranimi odločitvami, se lahko kadar koli obrne na zaposlenega pri upravljavcu podatkov.
i) Pravica do preklica soglasja po zakonu o varstvu podatkov
Vsaka oseba, ki jo obdelava osebnih podatkov zadeva, ima s strani evropskega zakonodajalca podeljeno pravico, da kadarkoli prekliče soglasje za obdelavo osebnih podatkov.
Če želi posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, uveljaviti svojo pravico do preklica soglasja, se lahko kadarkoli obrne na zaposlenega pri upravljavcu podatkov.

11. Pravna podlaga za obdelavo

6. člen I, točka a GDPR služi našemu podjetju kot pravna podlaga za postopke obdelave, pri katerih pridobimo soglasje za določen namen obdelave. Če je obdelava osebnih podatkov potrebna za izvajanje pogodbe, katere stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, kot je to na primer pri postopkih obdelave, ki so potrebni za dostavo blaga ali opravljanje katere koli druge storitve oz. ob upoštevanju, obdelava temelji na členu 6 I točka b GDPR. Enako velja za postopke obdelave, ki so potrebni za izvedbo predpogodbenih ukrepov, na primer v primerih poizvedb o naših izdelkih ali storitvah. Če za naše podjetje velja pravna obveznost, ki zahteva obdelavo osebnih podatkov, na primer za izpolnjevanje davčnih obveznosti, obdelava temelji na členu 6 I točka c GDPR. V redkih primerih je lahko obdelava osebnih podatkov potrebna za zaščito življenjskih interesov posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali druge fizične osebe. To bi se na primer zgodilo, če bi bil obiskovalec poškodovan v našem podjetju in bi bilo treba njegovo ime, starost, podatke o zdravstvenem zavarovanju ali druge bistvene podatke posredovati zdravniku, bolnišnici ali drugi tretji osebi. Potem bi obdelava temeljila na členu 6 I točka d GDPR. Navsezadnje lahko postopki obdelave temeljijo na členu 6 I točka f GDPR. Postopki obdelave, ki niso zajeti v nobeni od zgoraj navedenih pravnih podlag, temeljijo na tej pravni podlagi, če je obdelava potrebna za zaščito zakonitega interesa našega podjetja ali tretje osebe, pod pogojem, da so interesi, temeljne pravice in svoboščine posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne prevladajo. Takšne postopke obdelave smemo izvajati zlasti zato, ker jih je izrecno omenil evropski zakonodajalec. V zvezi s tem je menil, da se lahko domneva zakoniti interes, če je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, stranka upravljavca (uvodna izjava 47, 2. stavek GDPR).

12. Zakoniti interesi pri obdelavi, ki jih izvaja upravljavec ali tretja oseba

Če obdelava osebnih podatkov temelji na členu 6 I točka f GDPR, je naš zakoniti interes, da opravljamo svoje poslovne dejavnosti v dobrobit vseh naših zaposlenih in naših delničarjev.

13. Trajanje, za katerega bodo shranjeni osebni podatki

Merilo za trajanje hrambe osebnih podatkov je vsakokratna zakonsko določena doba hrambe. Po izteku roka bodo ustrezni podatki rutinsko izbrisani, razen če niso več potrebni za izpolnjevanje pogodbe ali začetek pogodbe.

14. Zakonski ali pogodbeni predpisi, ki urejajo posredovanje osebnih podatkov; Potreba po sklenitvi pogodbe; Obveznost posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, da zagotovi osebne podatke; morebitne posledice neoskrbe

Pojasnjujemo, da posredovanje osebnih podatkov delno zahteva zakon (npr. davčni predpisi) ali pa lahko izhaja tudi iz pogodbenih določil (npr. podatki o pogodbenem partnerju). Za sklenitev pogodbe je včasih morda potrebno, da nam posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, posreduje osebne podatke, ki jih moramo naknadno obdelati. Na primer, posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, nam je dolžan posredovati osebne podatke, če naše podjetje z njim sklene pogodbo. Če osebnih podatkov ne bi posredovali, bi pogodbe z zadevno osebo ne bilo mogoče skleniti. Preden posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, posreduje osebne podatke, se mora obrniti na enega od naših zaposlenih. Naš uslužbenec bo posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, od primera do primera obvestil, ali je posredovanje osebnih podatkov zahtevano z zakonom ali pogodbo ali je potrebno za sklenitev pogodbe, ali obstaja obveznost posredovanja osebnih podatkov in kaj posledice, ki bi jih imela neposredovanje osebnih podatkov.

15. Obstoj avtomatiziranega odločanja

Kot odgovorno podjetje ne uporabljamo avtomatskega odločanja ali profiliranja.

Razvil ga jePravna tehnikaStrokovnjaki podjetja Willing & Able, ki so tudi razvili sistem za kartiranjeUsposabljanje o varstvu podatkovrazvili. Besedila generatorja izjave o varstvu podatkov je ustvarilprof.dr. hc Heiko Jonny Manieroin odvetnikChristian Solmeckeustvarili in objavili.